Hvalpene er ude flere gange om dagen nu. Der leges og det ser nogen gange voldsomt ud. Men de elsker udendørs livet, som slet ikke er så farligt mere. Alt bliver undersøgt, hver en græstot og vissent blad bliver smagt på.